#services_global_title#

logo sito web.jpeg

 

                    Tinda Translations

          Agenzia di Traduzioni Giurate 

      Traduzioni giurate e certificate da oltre 30 anni

​CONTATTI

logo sito web.jpeg

Tinda Translations

Agenzia di Traduzioni Giurate

 

info@agenziatraduzionegiurata.com

 

Traduzioni giurate e certificate da oltre 30 anni

tel.: +39 06 86931484 

cell.: +39 344 6824386

 

Agenzia TRADUZIONE GIURATA

Via Attilio Regolo, 19

00192 Roma (RM) 

Zona Prati - Vaticano

 

Orario apertura: 09:00 - 18:00

 

P- IVA IT13704681009

 

 

traduzione-giurata-polacco

Traduzioni certificate 

Il nostro servizio di traduzioni certificate è pensato per chi necessita di documenti tradotti con la massima precisione e validità legale. Ogni traduzione viene realizzata da traduttori esperti e madrelingua, che assicurano un'interpretazione accurata e conforme alle normative e agli standard legali vigenti.

 

Le traduzioni certificate sono essenziali per chi deve presentare documenti ufficiali, come atti notarili, certificati, contratti e altri documenti legali, in contesti giuridici o istituzionali, sia in Italia che all'estero. La nostra attenzione ai dettagli e la profonda conoscenza delle normative internazionali garantiscono che ogni traduzione sia perfettamente adeguata alle specifiche richieste legali.

 

Che tu stia preparando documenti per una causa legale, un procedimento burocratico o un trasferimento internazionale, il nostro servizio di traduzioni certificate ti offre la sicurezza che i tuoi documenti saranno pronti, precisi e riconosciuti in qualsiasi contesto ufficiale.


linkedin
whatsapp
phone

Copyright Tinda 2025©

traduzione-giurata-inglese

Traduzioni giurate

La nostra offerta di traduzioni giurate garantisce traduzioni precise e affidabili di documenti ufficiali, legalmente riconosciute e certificate. Questo servizio è pensato per chi ha bisogno di tradurre atti legali, contratti, certificati di nascita, diplomi, e altri documenti ufficiali, assicurando che siano accettati in contesti legali e istituzionali, sia in Italia che all'estero.

 

Le traduzioni giurate sono eseguite da professionisti abilitati, che garantiscono la corretta interpretazione del testo in entrambe le lingue, mantenendo la validità legale del documento originale. Grazie alla nostra esperienza, possiamo assicurare che ogni documento tradotto rispetti i requisiti legali richiesti da tribunali, enti pubblici, ambasciate e altri organismi ufficiali.

 

Che si tratti di una documentazione per procedimenti legali, trasferimenti internazionali o altre necessità ufficiali, il nostro servizio di traduzioni giurate ti offre la certezza che i tuoi documenti saranno pronti e riconosciuti ovunque tu ne abbia bisogno.

traduzione-giurata-russo

Apostille e Legalizzazioni

Ci occupiamo di ottenere l'apposizione dell'Apostille per chi ha bisogno di autenticare documenti ufficiali destinati all'uso all'estero, garantendo il loro riconoscimento legale in altri paesi. L'Apostille è una certificazione internazionale che consente ai documenti ufficiali, come atti notarili, certificati, sentenze e altri documenti pubblici, di essere riconosciuti in Stati che aderiscono alla Convenzione dell'Aia.

 

Grazie alla nostra esperienza consolidata nel settore delle traduzioni e dei servizi linguistici, siamo in grado di guidarti attraverso tutto il processo, assicurandoci che ogni passaggio sia svolto con la massima precisione e tempestività. Offriamo un servizio rapido ed efficiente, gestendo per te l'intero iter burocratico necessario per ottenere l'Apostille sui tuoi documenti, così che tu possa utilizzarli senza problemi in qualsiasi paese straniero.

 

Sia che tu stia preparando documenti per un trasferimento all'estero, una procedura legale o una richiesta ufficiale, il nostro team ti fornirà un supporto professionale e personalizzato per garantirti che tutti i tuoi documenti siano correttamente autenticati e pronti per essere utilizzati a livello internazionale.

traduzione-inglese

Traduzioni Specialistiche 

La nostra esperienza in traduzioni specialistiche ci consente di offrire soluzioni linguistiche di alta qualità per aziende e professionisti che necessitano di comunicare in modo efficace in mercati internazionali. Siamo consapevoli dell'importanza di una traduzione accurata e appropriata per il successo nei mercati globali, per questo ci avvaliamo di un team di traduttori altamente qualificati con competenze specifiche nei settori legale, medico, tecnico e finanziario.

 

Ogni traduzione è realizzata tenendo conto del contesto e della terminologia settoriale, assicurando che il messaggio venga trasmesso con precisione e professionalità. Che si tratti di contratti legali, documentazione tecnica, testi medici o report finanziari, garantiamo che ogni progetto rispetti gli standard richiesti per una comunicazione efficace e senza errori.

 

Affidandoti alla nostra esperienza, puoi essere certo che i tuoi documenti saranno tradotti con la massima cura e competenza, in modo che tu possa operare senza ostacoli nei tuoi mercati di riferimento.